Deutsch In der Ukraine: Erwartungen vs. Realität
June 27, 2019 Comments..0

Als lost in translation does not have to be a problem in Ukraine, but the mastery of several languages is not very common among Ukrainian women. Over the years speaking English in Ukraine is becoming more and more popular. This rise in popularity is mostly seen in the large developing cities like Lviv, Kiev, Odessa and other big cities. When you travel outside of these cities you will be in for a surprise! But then again, is that not part of the adventure when dating ukrainischen Frauen ?

Also, was können Sie erwarten? In diesem blog-post “Deutsch In der Ukraine: Erwartungen vs. Realität” I will discuss what to look for and how you can still enjoy a date in Ukraine even if she does not speak English yet.

Englisch in der Ukraine

Die meisten Menschen in der Ukraine haben tatsächlich wenig Schwierigkeiten zu verstehen, Englisch, aber Sie sind ein bisschen zögerlich, die Sprache zu sprechen. Warum ist das so? Es ist vor allem, weil Sie unsicher darüber sind, Englisch zu sprechen, da Sie nie verwenden es auf einer täglichen basis. In einigen Ländern in Europa haben wir die Untertitel für alle Englisch gesprochenen Filmen.

Also, hören wir die englische Sprache fast täglich durch Lesen, Zuschauen und Zuhören. Die Synchronisation ist sehr verbreitet in der Ukraine, damit das Niveau der Leute sprechen korrektes Englisch ist niedrig.

Andere Sprachen

Aber was ist mit anderen Sprachen? Derzeit 67,5% der Ukrainer sprechen Ukrainisch, während 29,6% Russisch sprechen. Die Ukraine Teil der Sowjetunion, so ist es sehr Häufig Russisch zu lernen, als Muttersprache. Aber nie verwechseln Ukrainisch und Russisch für die gleiche Sprache. Sie mag nicht, dass der Vergleich, wie es ist immer noch ein heikles Thema, und die ukrainischen Leute sind sehr patriotisch.

Während die Sowjetunion eine Menge Ukrainer arbeitete auch in Polen und in Deutschland. Handel zwischen der Ukraine und Polen/Deutschland boomte in den 70ern und 80ern. Daher treffen Sie auch eine Menge von Menschen, die Sie sprechen Polnisch und Deutsch fließend. Beachten Sie, dass Sie meist ältere Menschen, wie die junge generation nicht über diese Möglichkeit. Andere beliebte Sprachen sind Rumänisch, Bulgarisch, Ungarisch, und Armenisch,

Stadt vs. Land

Meiner Erfahrung nach den Städten, in denen Englisch wird gut gesprochen sind Lemberg , Kiew and Odessa . These cities are popular tourist destinations and therefore English is much more used on a daily basis. Now it won’t be fluently, but they can still help you with basic tasks and questions or when going to for dinner in a restaurant. It also helps to have a translator with you just incase you need to translate something from English to Ukrainian/Russian. You will definitely need this when visit the countryside as not many people speak English there.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Proudly powered by WordPress | Theme: Postmag by www.postmagthemes.com.